Exposición de las mejores fotografías de Indianos 2016

Exposición de las mejores fotografías de Indianos 2016

  • Del 11 al 31 de marzo de 2016. Sala de Exposiciones del Colegio de Abogados de Santa Cruz de La Palma.
  • Entrada libre. Horario de lunes a sábado de 11:00 a 13:00 horas y de 18:00 a 20:00 horas.

Les invitamos a revivir momentos del mágico día de Indianos. El viernes, a partir de las 19:00 horas, en la sala de Exposiciones del Colegio de Abogados de Santa Cruz de La Palma (Calle Anselmo Perez De Brito, 33) se inaugura la exposición de fotografía de Indianos, pertenecientes a la sexta edición del concurso organizado por el portal Indianos.info.

En la exposición, que cuenta con la colaboración del Ayuntamiento de Santa Cruz de la Palmase podrán ver un total de 30 fotografías, que incluyen las fotos ganadoras y una selección de todas las participantes en esta edición del concurso. La muestra permanecerá abierta al público hasta finales del mes de marzo.

En el acto de apertura se haremos entrega de los premios a los tres ganadores y finalistas en las categorías mejor foto de Indianos 2016, mejor foto con teléfono móvil y foto más popular.

Algunas imágenes de la inauguración

Expo Concurso Fotografia Indianos 16 IMG_2559 1

Expo Concurso Fotografia Indianos 16 IMG_2623

Los premiados

Expo Concurso Fotografia Indianos 16 IMG_2614

Recordamos que los afortunados fueron José Ayut Santos, Judit Ponce y Jorge Bello García, los tres seleccionados en mejor foto de Indianos. Airam Plata Torroglosa, Javier Afonso León y Adriana Hernández Fernández, en mejor foto con teléfono móvil. Y por último, Mauro Castro, Ramón Carlos Castro Martín y María Estefania Lorenzo, los más votados en la categoría foto más popular. Los premios a entregar son 2 billetes de ida y vuelta interinsulares, gentileza de Binter, una tablet de Telyco La Palma, un fin de semana de Turismo Rural con Agrotur La Galga, un lote de productos de De Lucia Concept Store, el libro ‘Indianos en La Palma. Isleños en Cuba, del fotógrafo Selu Vega, relojes Unisex de Indianos de Ferreiro Joyas y camisetas de Indianos de las tiendas San Lupe.

Otros momentos de la noche

¡Les esperamos!

Recuerden, hasta el 31 de marzo, en la Sala del Colegio de Abogados, en Santa Cruz de La Palma.

Ganadores del VI Concurso de Fotografía de Indianos 2016

Los ganadores de los tres primeros premios son  José Ayut Santos (Mejor foto de Indianos 2016), Airam Plata Torroglosa (Mejor foto con teléfono móvil) y Mauro Castro (foto más popular)

La entrega de premios tendrá lugar en la inauguración de la exposición del concurso el próximo 11 de marzo.

Desde el día de Indianos hasta el pasado 28 de febrero, el portal Indianos.info ha estado recibiendo fotografías que esperaban llevarse el título de Mejor foto de Indianos 2016. Más de 300 imágenes han formado parte de la galería de participantes que optaban a premios como un fin de semana rural en la Isla, un viaje interinsular, una tablet y otros regalos como surtido de productos gastronómicos, un libro de fotografía, camisetas, etc…

El concurso, que este año alcanzaba su sexta edición, consta de tres categorías: Dos elegidas por un jurado (Mejor foto de Indianos 2016 y Movindianos 2016) y un premio a la foto más popular.

La foto más popular fue elegida por medio de una votación en Facebook, en la que, durante casi todo el mes, los visitantes de la página han tenido la oportunidad de manifestar por medio de  los «me gusta» cuales eran sus fotos preferidas.

Para las otras dos categorías, ayer, 2 de marzo se reunió el jurado del Concurso de Fotografía de Indianos.info 2016, los dos fotógrafos Dominic Dähncke , Selu Vega y Javier Hernández, por parte de la organización,  acordaron cuales serian las fotos ganadoras de este año de las categorías MEJOR FOTO DE INDIANOS y MOVINDIANOS (mejor foto con teléfono móvil)

Y este ha sido el resultado del concurso de este año:

ELECCIÓN DEL JURADO

Mejor fotografía de Indianos 2016 – La fotografía Ojos de Almendra de Jose Ayut Santos.

Premiada 2 billetes de ida y vuelta interinsulares, gentileza de Binter 

Ojos de Almendra. Foto: Jose Ayut Santos.
Ojos de Almendra. Foto: Jose Ayut Santos.

Segunda Mejor Foto de Indianos 2016  – La fotografía ¿Jugamos? Foto Judit Ponce

Premiada con Un lote de productos de De Lucia Concept Store 

¿Jugamos? Foto Judit Ponce
¿Jugamos? Foto Judit Ponce

Tercera Mejor Foto de Indianos 2016  – La fotografía Boda Indiana de Jorge Bello Garcia.

Premiada con Un reloj Unisex de Indianos gentileza de Ferreiro Joyas y una camiseta de Indianos, gentileza de las tiendas San Lupe

Boda Indiana. Foto Jorge Bello Garcia.
Boda Indiana. Foto Jorge Bello Garcia.

Mejor Foto MovIndianos  2015 – (Mejor fotografía con teléfono móvil) La fotografía Escóndete de Airam Plata Torroglosa.

Premiada con una tablet gentiteza de Telyco La Palma (www.telycolapalma.com)

Escóndete Foto Movil Airam Plata Torroglosa
Escóndete Foto Movil Airam Plata Torroglosa

Segunda Mejor Foto MovIndianos 2016  – Descubriendo la magia de los indianos de Javier Afonso León.

Premiada con Un reloj Unisex de Indianos gentileza de Ferreiro Joyas 

Descubriendo la magia de los indianos. Foto Móvil: Javier Afonso León.
Descubriendo la magia de los indianos. Foto Móvil: Javier Afonso León.

Tercera Mejor Foto MovIndianos 2016 – La fotografía ¡¡Nada como este dia!! de Adriana Hdez Fdez.

Premiada con Una camiseta de Indianos, gentileza de las tiendas San Lupe y Media Luna

¡¡Nada como este dia!!. Foto Móvil 1: Adriana Hdez Fdez
¡¡Nada como este dia!!. Foto Móvil 1: Adriana Hdez Fdez

VOTACIÓN POPULAR

En la categoría de La Foto más Popular de Indianos 2016 (votaciones en nuestro página de Facebook), han resultado ganadoras las siguientes fotografías.

La foto más Popular de Indianos 2016 Premiada con un fin de semana (2 días y 1 noche) en una de las tres Casas de Turismo Rural Agrotur La Galga (Casa Chamiquela, Chamiquela 2 y en Casa Bisabuelo), según disponibilidad de las mismas. Gentileza de Casa de Turismo Rural Agrotur La Galga (www.chamiquela.com) La fotografía Vámonos para Los Indianos de Mauro Castro. Con 695 votos.

Vámonos para Los Indianos. Foto: Mauro Castro.
Vámonos para Los Indianos. Foto: Mauro Castro.

Segunda foto más Popular de Indianos 2016 premiada con el libro ‘Indianos en La Palma. Isleños en Cuba’, obra del fotógrafo Selu Vega  la fotografía Ay mi cuba de Ramon Carlos Castro Martin. Con 686 votos.

Ay mi cuba. Foto: Ramon Carlos Castro Martin
Ay mi cuba. Foto: Ramon Carlos Castro Martin

Tercera foto más Popular de Indianos 2016 premiada con Un reloj Unisex de Indianos gentileza de Ferreiro Joyas y una camiseta de Indianos, gentileza de las tiendas San Lupe y Media Luna la fotografía Corazón Indiano de  Maria Estefania Lorenzo Rguez. Con 561 votos

Corazón Indiano.Foto: Maria Estefania Lorenzo Rguez.
Corazón Indiano.Foto: Maria Estefania Lorenzo Rguez.

Por nuestra parte, solo nos queda felicitar a los ganadores y mostrar nuestro agradecimiento a todos los Indianos que han participado en el concurso, y que un año más, han querido compartir sus imágenes con nosotros. Sin olvidar, por supuesto a los patrocinadores Binter Casas Rurales Agrotur La Galga (Chamiquela)Ferreiro JoyasTelyco La PalmaDe Lucia Concept Store, al fotógrafo Selu Vega y las tiendas San Lupe y al Ayuntamiento de Santa Cruz de La Palma, ya que sin la colaboración y gentileza de todos ellos sería imposible la celebración de este concurso.

Les recordamos que nos queda una cita pendiente en la exposición del concurso Indianos 2016, una muestra organizada en colaboración con el Ayuntamiento capitalino, donde se podrá ver una muestra de 30 fotos, formada por las fotos ganadoras y otras fotografías pertenecientes al concurso que se han seleccionado para esta ocasión. Será a partir de 11 de marzo en la Sala de exposiciones del Colegio Oficial de Abogados de Santa Cruz de La Palma.

Los ganadores del VI Concurso de fotografía recibirán en breve un email informativo con las instrucciones para recoger los premios otorgados.

En Santa Cruz de La Palma a 2 de marzo de 2016.

 

'Apoteosis isleña. Indianos de La Palma 2016' por Selu Vega

Indianos de La Palma 2016. Apoteosis isleña © Selu Vega
Indianos de La Palma 2016. Apoteosis isleña © Selu Vega

Selu Vega. Desde la primera vez que los viví he sentido una predilección especial por este festival de reencuentros. Para quien no conozca la fiesta que se celebra los lunes del Carnaval en Santa Cruz de La Palma, en mis reportajes y exposiciones de años anteriores, o en el libro que publicamos en 2014 Indianos en La Palma Isleños en Cuba pueden ver más fotos y un resumen de lo que significa.

Este año, gracias a que el Ayuntamiento de Santa Cruz de La Palma escogió una de las fotos del libro antes mencionado como Cartel Oficial de Indianos 2016, el trabajo que hemos venido realizando año tras año cobró cierta relevancia…

Ver artículo completo y más fotos>>

Indianos de La Palma 2016. Apoteosis isleña © Selu Vega
Indianos de La Palma 2016. Apoteosis isleña © Selu Vega

Indianos de La Palma 2016. Apoteosis isleña © Selu Vega
Indianos de La Palma 2016. Apoteosis isleña © Selu Vega

Indianos de La Palma 2016. Apoteosis isleña © Selu Vega
Indianos de La Palma 2016. Apoteosis isleña © Selu Vega

Indianos de La Palma 2016. Apoteosis isleña © Selu Vega
Indianos de La Palma 2016. Apoteosis isleña © Selu Vega

Indianos de La Palma 2016. Apoteosis isleña © Selu Vega
Indianos de La Palma 2016. Apoteosis isleña © Selu Vega

Indianos de La Palma 2016. Apoteosis isleña © Selu Vega
Indianos de La Palma 2016. Apoteosis isleña © Selu Vega

Indianos de La Palma 2016. Apoteosis isleña © Selu Vega
Indianos de La Palma 2016. Apoteosis isleña © Selu Vega

Indianos de La Palma 2016. Apoteosis isleña © Selu Vega
Indianos de La Palma 2016. Apoteosis isleña © Selu Vega

Indianos de La Palma 2016. Apoteosis isleña © Selu Vega
Indianos de La Palma 2016. Apoteosis isleña © Selu Vega

Indianos de La Palma 2016. Apoteosis isleña © Selu Vega
Indianos de La Palma 2016. Apoteosis isleña © Selu Vega

Indianos de La Palma 2016. Apoteosis isleña © Selu Vega
Indianos de La Palma 2016. Apoteosis isleña © Selu Vega

Ver artículo completo y más fotos>>

www.seluvega.es

Los Indianos 2016 por Karolina Bazydlo

Como ya es casi tradición en la web indianos.info, te enseñamos 3 galerías de fotos de Los Indianos de Karolina Bazydlo.

  • Los Indianos 2016
  • La Moda Indiana
  • Los Indianos en Color

Los Indianos 2016.

Los Indianos 2016 © Karolina Badzylo
Los Indianos 2016 © Karolina Badzylo

Los Indianos 2016 © Karolina Badzylo
Los Indianos 2016 © Karolina Badzylo


Los Indianos 2016 © Karolina Badzylo
Los Indianos 2016 © Karolina Badzylo

La moda «Indiana»

La moda Indiana 2016 © Karolina Bazydlo
La moda Indiana 2016 © Karolina Bazydlo


La moda Indiana 2016 © Karolina Bazydlo
La moda Indiana 2016 © Karolina Bazydlo

Los Indianos en Color

Los Indianos en color 2016 © Karolina Bazydlo
Los Indianos en color 2016 © Karolina Bazydlo


Los Indianos en color 2016 © Karolina Bazydlo
Los Indianos en color 2016 © Karolina Bazydlo


Los Indianos en color 2016 © Karolina Bazydlo
Los Indianos en color 2016 © Karolina Bazydlo

Los Indianos en color 2016 © Karolina Bazydlo
Los Indianos en color 2016 © Karolina Bazydlo

Karolina fue la ganadora de la II edición del concurso de fotografía de indianos y finalista en los años 2013 y 2014. También en 2014 compartió con nosotros una estupenda galería de fotografías sobre sombreros de Indianos, todo un clásico en la mira de su objetivo.

Nacida en Polonia, en 1975, Karolina estudió Historia del Arte y Estudios Latinoamericanos en la Universidad de Varsovia.

Desde 2005 vive en la Isla de La Palma-Canarias, donde acompañada de su cámara siempre está en búsqueda de momentos que inmortalizar. Sus instantáneas nos han hecho testigo de rincones, cultura y costumbres de la Isla, aunque sin duda alguna, su género favorito son los retratos y reportajes de viaje.

Publica en varios magazines de fotografía y diseño, participa en Fotonoviembre Tenerife 2013, y ha sido ganadora de múltiples concursos de fotografía.

Hasta el 17 de febrero también puedes visitar una exposición con fotos suyas en La Casa Tey de Santa Cruz de La Palma >>

Puedes seguir a Karolina Bazydlo en Flickr  y también en Facebook.

Los Indianos 2016 en imágenes

Indianos 2016 10

La esperadísima fecha por fin llegó. Tan esperada, que poco después de comenzar el día ya las calles se empezaron a invadir de Indianos impacientes, unos encaminados hacia el puerto a recibir a la Negra Tomasa, mientras otros muchos se repartían por todas las calles de Santa Cruz de La Palma calentando motores para la fiesta. Entre todos ellos, nosotros, por supuesto.

Y así empezó otro gran lunes de Carnaval que se hizo muy corto, como todo lo bueno.

Sones, mojitos, ambiente de fiesta y una nube de polvos de talco en cada rincón que recorrimos, sin prisa, desde el Muelle a la Alameda. Y unos Indianos, a nuestro parecer, más presumidos que nunca. Sobre todo, ellas. Muchas Indianas de verdadera pasarela a las que pudimos ver luciendo vestidos realmente espectaculares, adornados con sombreros, tocados, sombrillas, puntillas, encajes, volantes…

Aquí va una pequeña muestra para los que no lo pudieron disfrutar, y para que, los que si, lo recordemos.

Indianos 2016 9


Indianos 2016 3 1

Indianos 2016 4

Indianos 2016


Indianos 2016 35
Indianos 2016 31

Indianos 2016 33

Indianos 2016 37

Indianos 2016 50

Indianos 2016 51

Indianos 2016 32

Indianos 2016 38

Indianos 2016 37 0

Indianos 2016 41

Indianos 2016 54 0

Indianos 2016 61

Indianos 2016 63

Indianos 2016 62

 

Los Indianos 2017, serán el 27 de febrero

Los Indianos 2017, serán el 27 de febrero
Los Indianos 2017, serán el 27 de febrero

No te lo queremos contar, los tienes que vivir.

Los próximos Indianos serán el lunes 27 de febrero de 2017

El día de Los Indianos se celebra cada primer lunes de Carnaval en la ciudad de Santa Cruz de La Palma (Isla de La Palma. Canarias). Se denomina “Indianos” a los emigrantes que después de haber hecho fortuna en América, regresaban a su tierra de origen haciendo ostentación de su éxito y riquezas. Una época en que los grandes veleros surcaban el Atlántico haciendo la «carrera de Indias» y el que el lujo y el esplendor se enfrentaban a la miseria y a la decadencia.

Si quieres saber más sobre…

Los Indianos, los auténticos… LOS DE LA PALMA

Aquí tienes más información:

Galería de fotos del VI Concurso de Fotografía de Indianos – 2016

Fotos participantes en el VI Concurso de Fotografía de Indianos – 2016.

AÚN PUEDES PARTICIPAR en el VI Concurso de Fotografía de Indianos – 2016: Enviando las fotografías (máximo 3) al correo de contacto del portal (contacto@indianos.info). indicando “un título para la foto” y el “nombre del autor”, en el caso de tratarse de fotografía realizada con el teléfono móvil se debe indicar también en el correo “foto móvil”El Plazo de presentación será hasta las 24:00 horas del 28 de febrero 2016

Para la categoría de Foto Más Popular puedes votar en la galería de nuestra página en Facebook creada a tal efecto. VOTAR>>

Estos son las primeras fotos participantes en el concurso :

Para la categoría de Foto Más Popular puedes votar en la galería de nuestra página en Facebook creada a tal efecto. VOTAR>>

PREMIOS:

El concurso cuenta tres categorías premiadas:

La Mejor Foto de Indianos 2016.

1 Ganador: 2 billetes de ida y vuelta interinsulares, gentileza de Binter. 

2 Finalista:Un lote de productos de De Lucia Concept Store.

3 Finalista: Un reloj Unisex de Indianos gentileza de Ferreiro Joyas y una camiseta de Indianos, gentileza de las tiendas San Lupe.

Las fotos ganadoras serán elegidas por el jurado del concurso compuesto por al menos 2 fotógrafos profesionales, un representante del Ayuntamiento de Santa Cruz de La Palma y el administrador del portal www.indianos.info.

La Foto más popular de Indianos 2016.

1 Ganador: El premio está compuesto por un fin de semana (2 días y 1 noche) en una de las tres Casas de Turismo Rural Agrotur La Galga (Casa Chamiquela, Chamiquela 2 y en Casa Bisabuelo), según disponibilidad de las mismas. Gentileza de Casa de Turismo Rural Agrotur La Galga (www.chamiquela.com).

2 Finalista:  El libro ‘Indianos en La Palma. Isleños en Cuba’, obra del fotógrafo Selu Vega.

3 Finalista: Un reloj Unisex de Indianos gentileza de Ferreiro Joyas y una camiseta de Indianos, gentileza de las tiendas San Lupe y Media Luna.

Las fotos ganadoras serán las que reciban más número de votos “Me gusta – Facebook” en la galería de fotos creada a tal efecto en www.facebook.com/indianos.info (recuento de votos el 28 de febrero de 2016 a las 24:00 horas, los votos posteriores nos serán válidos).

MovIndianos 2016.

1 Ganador: El premio será una tablet gentiteza de Telyco La Palma (www.telycolapalma.com)

2 Finalista: Un reloj Unisex de Indianos gentileza de Ferreiro Joyas 

3 Finalista: Una camiseta de Indianos, gentileza de las tiendas San Lupe y Media Luna.

Las fotos ganadoras serán elegidas por el jurado del concurso compuesto por al menos 2 fotógrafos profesionales, un representante del Ayuntamiento de Santa Cruz de La Palma y el administrador del portal www.indianos.info.

Para poder optar a los premios deben pinchar en el botón ME GUSTA de las páginas de Indianos.info, Chamiquela, Telyco La Palma, Ferreiro Joyas, Artesanía SanLupe, Binter, De Lucia Concep Store e Indianos en La Palma en Facebook.

Ver bases completas del concurso aquí>>

Santa Cruz de La Palma está ya a la espera del desembarco de Los Indianos

Los Indianos 2015 © www.indianos.info
Los Indianos 2015 © www.indianos.info

El ayuntamiento capitalino invita a vivir la jornada “con la alegría, sana diversión y buen ambiente que siempre ha caracterizado a esta fiesta”

Santa Cruz de La Palma se encuentra ya en “la espera” de las decenas de miles de personas llegadas de todas las islas y de fuera del Archipiélago que este lunes celebrarán el Día de Los Indianos, la cita más multitudinaria del calendario festivo palmero y una de las más genuinas del Carnaval en Canarias.

La gran parodia del retorno de los emigrantes que a principios del siglo XX que llegaban enriquecidos desde América volverá a transformar por un día Santa Cruz de La Palma en Cuba, en una gran celebración que desde el Ayuntamiento de Santa Cruz de La Palma se invita a vivir “con la alegría, sana diversión y buen ambiente que siempre ha caracterizado a esta fiesta”

Los sones y ritmos cubanos, trajes de lino y el ron de caña y el tabaco, y por supuesto el polvo de talco, contribuirán desde muy temprano al cambio de fisonomía de la ciudad para convertirla en un trasunto de La Habana. Durante la mañana la fiesta tendrá tres puntos neurálgicos: la plaza de la Alameda, el puerto capitalino y, sobre todo, la plaza de España.

En la Alameda comienza la música a las 10:30 horas con la actuación de Los Verseadores y ya no dejará de sonar durante todo el día, con la participación de Son Bohemio, Los Viejos, Sexteto Palmero, El Cardero.com, Los Boinas, Brother & Sisters y, ya a medianoche, Rico Son.

También a las 10:30 horas comienza la actividad en la plaza de España. Los actores Antonio Abdo y Pilar Rey, creadores de “La Espera”, estarán un año más en el atrio del Ayuntamiento, reviviendo aquel pequeño acto que daría lugar a cómo son Los Indianos hoy en día. A esa misma hora empezará a sonar la música cubana con el grupo Cuarto Son y, posteriormente, ya a las 12:30 horas, con los ritmos de Orillas del Son, que irán preparando el ambiente para uno de los momentos culminantes de la jornada: la llegada de la Negra Tomasa a la plaza de España.

Los Indianos 2015 © www.indianos.info
Los Indianos 2015 © www.indianos.info

El personaje más popular del Día de Los Indianos arribará al puerto de Santa Cruz de La Palma a las 11:30 horas, en una embarcación en la que también llegarán sus familiares y séquito. A su llegada al muelle, el entrañable personaje encarnado por Víctor Díaz Molina, Sosó, será recibido por las autoridades locales al ritmo de la Conga Cubana de la Negra Tomasa. Desde allí se dirigirán a la plaza de España.

Sobre las 13:15 horas el alcalde de Santa Cruz de La Palma y el cónsul general de Cuba en el Archipiélago, Ulises Barquín Castillo, descubrirán la placa que rebautiza por un día a la plaza de España como plaza de La Habana. Y a las 13:30 horas se producirá la esperada llegada de la Negra Tomasa. El acto podrá seguirse en directo a través de la Televisión Canaria, que a las 12:30 horas comenzará su emisión para todo el Archipiélago.

Tras la obligada pausa para comer y reponer fuerzas, la fiesta se reanuda a las 16:30 horas en la plaza de la Constitución, donde tendrá lugar el tradicional reparto de polvos de talco. Un total de 5.000 botes serán distribuidos de forma gratuita, dando lugar a una de las imágenes más difundidas de la fiesta. La Negra Tomasa, acompañada de su Conga Cubana, iniciarán a continuación el recorrido calle Real arriba, en medio de una gran batalla de polvos de talco.

La música cubana sonará también en escenarios habilitados en la Avenida de El Puente (donde a las 15:00 horas actuará Nando Vega y el grupo latino Isla Bonita) y en la calle Álvarez de Abreu, junto al edificio del Cabildo Insular (con actuaciones, a partir de las 16:00 horas, de Pimienta y Ají, Orillas del Son, Cuarto Son y Sexteto Palmero). Y ya a partir de las 20:00 horas el Recinto Central de la Avenida Marítima será sede del Festival Indiano, con las actuaciones de Troveros de Asieta, Mayelín, La Candela, Changó y Tropicana, que prolongarán la fiesta hasta la madrugada.

El alcalde quiere subrayar el esfuerzo que cada año se realiza desde diferentes concejalías para garantizar el buen desarrollo de Los Indianos, y en especial desde el área de Fiestas, con la concejal Guadalupe González Taño al frente, y de Infraestructuras y Servicios Públicos, que dirige Manuel Abrante.

 

Un documental canario promocionará La Palma y Los Indianos en todos los vuelos de Iberia

Un documental canario promocionará La Palma en todos los vuelos de Iberia

“El Carnaval de las dos Orillas”, producido por Siroco y Can Can Producciones para Televisión Canaria, muestra los atractivos de la isla durante el Carnaval de los Indianos

Lunes de Carnaval en Santa Cruz de La Palma. Son las siete de la mañana. Un hombre se levanta de la cama y apaga el despertador. Es Victor Díaz, a punto de transformarse en la Negra Tomasa. Así comienza El Carnaval de las dos Orillas, documental que ha sido recientemente adquirido por Iberia para ser incluido en su catálogo de contenidos a bordo durante los meses de marzo, abril y mayo de este año. La firma del contrato entre Siroco, productora del documental, e Iberia, que opera 600 vuelos diarios a 119 destinos del mundo, supone un gran impulso para la promoción turística de La Palma. No en vano, cerca de dos millones de pasajeros se desplazan mensualmente en esta compañía. Chus Barrera y Pablo Barrio, directores de la obra y máximos responsables de Siroco, han expresado su satisfacción por lo que consideran “una publicidad muy efectiva de la isla dado el lugar y el tipo de target altamente cualificado al que estará dirigida”.

Parte del equipo del documental rueda una escena con el grupo palmero “Pimienta y ají”.

Parte del equipo del documental rueda una escena con el grupo palmero “Pimienta y ají”.

Caminos de fiesta

El Carnaval de las dos Orillas” es la segunda entrega sobre fiestas canarias producida por Siroco bajo el sello Caminos de fiesta, una serie documental sobre fiestas populares alrededor del mundo.

En este capítulo, el actor canario Matías Alonso recorre La Palma en pleno Carnaval de los Indianos para descubrir una isla plagada de lugares mágicos y personajes inolvidables. A lo largo de su viaje, lo cotidiano y lo festivo se entremezclan con el paisaje y la cultura de una tierra que, en esta época del año, vibra al ritmo de sones, guajiras y guarachas, celebrando la llegada de los antiguos palmeros retornados de Cuba.

La gastronomía, el Punto Cubano, el Salto del Pastor o el cultivo de la caña de azúcar son algunos de los temas que aborda este documental, muy diferente a otras producciones del género. Y es que, como recalcan sus directores: “Caminos de fiesta no es una serie de viajes al uso. Se destaca por su tratamiento original, una meticulosa selección de personajes y escenas, un guión fresco, un montaje trepidante y una cuidada fotografía que realza el colorido de los paisajes y de las fiestas que tratamos”.

Augusto

El documental puede disfrutarse en la sección de vídeo a la carta de Vimeo.

El Carnaval de las dos Orillas, fue estrenado en Televisión Canaria con gran éxito de crítica y audiencia, demostrando que los formatos documentales también pueden tener cabida en el prime time televisivo.

“Sabemos lo difícil que es competir en las televisiones generalistas, y mucho más cuando hablamos de documentales. Somos conscientes de que existe esa presión de las audiencias, pero también creemos que es posible conciliar el entretenimiento y la cultura con producciones de alta calidad. El público es mucho más inteligente de lo que solemos pensar, pero hay que saber conectar con sus intereses y emociones”.

En busca de socios y patrocinadores

Caminos de fiesta está concebido como un proyecto con permanencia en el tiempo. La idea de sus creadores es que pueda crecer poco a poco en diferentes países. “En Canarias hemos realizado dos capítulos, pero nos gustaría sumar muchos más. Es un archipiélago que se presta a ello; tenemos fiestas y regiones muy llamativas e interesantes fuera de nuestras fronteras, especialmente en Europa Central y los países nórdicos, donde las televisiones están demandando este tipo de contenidos.

Actualmente, estamos buscando inversores y socios que confíen en el proyecto. La fiesta y el viaje son dos temas que a la gente le encantan. Hay pocas cosas que generen tanta identificación y sentido de pertenencia como las fiestas populares de un pueblo o región. Todos queremos compartir nuestras fiestas, revivir su alegría, y demostrar por qué son las mejores. Tenemos un vínculo emocional muy profundo con ellas y eso es un punto de partida extraordinario para generar contenidos diversos con gran poder de participación e identificación con el público. A día de hoy, Caminos de fiesta no es solo una idea, sino una realidad testeada que funciona como una poderosa herramienta de branding. En este sentido, estamos abiertos a entidades públicas y marcas que quieran aprovechar este proyecto, ya sea para promocionar sus regiones o bien para adherirse a los valores positivos que transmite.”

Proyecto transmedia

Tradicionalmente, las televisiones han sido una parte vital en la estrategia de venta de las empresas audiovisuales. Sin embargo, los nuevos tiempos están cambiando la forma de enfocar sus producciones, especialmente por la eclosión de la publicidad no interruptiva. Como afirman Chus Barrera y Pablo Barrio: “se trata de planificar proyectos que puedan adaptarse a los nuevos canales y a las nuevas formas de consumir contenidos audiovisuales que demanda el público. Las fórmulas convencionales de hacer publicidad están perdiendo efectividad. Aún se tira mucho del spot, incluso cuando el anuncio está dirigido a Internet. Hay que abrirse a otros medios, especialmente si tenemos en cuenta las oportunidades que ofrece el branded content para las marcas.

Caminos de fiesta es un ejemplo de ello. Originalmente se concibió como una serie documental destinada a la televisión, pero pronto nos dimos cuenta de que podíamos adaptar el material grabado, por ejemplo, a las redes sociales, donde los contenidos requieren otros metrajes y un tratamiento diferente. A lo largo del tiempo hemos podido comprobar cómo estos contenidos se compartían y difundían de manera extraordinaria, generando gran participación por parte del público.

Este carácter transmedia nos abre la puerta a otro tipo de clientes y formatos, siendo especialmente indicado para instituciones y marcas relacionadas con el turismo. A día de hoy, Caminos de fiesta es un proyecto flexible, que puede estructurarse en torno a un documental y/o conformar piezas específicas, con el mismo espíritu de la serie, pero sin obligarse a necesariamente a ella”.

Musica Cubana

Caminos de fiesta es un proyecto ideal para promocionar destinos turísticos y para difundir valores positivos a los que quieran adherirse las marcas.

Calidad e internacionalización de los mercados

Siroco es una productora independiente, construida, como muchas otras, desde el entusiasmo y la pasión de sus fundadores, pero son tiempos difíciles para el sector y mucho más para las pequeñas productoras que están intentando abrirse un hueco en el mercado del documental. En este sentido, la calidad y la internacionalización de los contenidos son dos pilares fundamentales para asegurar su permanencia. No obstante, competir en estos aspectos con grandes productoras es un reto al alcance de muy pocos. “En Siroco estamos logrando colocar nuestros documentales en televisiones generalistas tan importantes como la RAI italiana o France Televisions, lo que nos permite llegar a audiencias muy amplias. No buscamos grandes superproducciones, pero sí historias potentes que puedan ser adaptadas a los gustos de otros países.

En la mayoría de los casos, afirman, “somos nosotros quienes nos autofinanciamos, compensando la falta de medios económicos con mucho trabajo y con el talento de los profesionales que asignamos a cada proyecto; otras veces buscamos coproducciones como es el caso de El Carnaval de las dos Orillas. Algunos documentales como Q’eswachaka, el último puente Inca, los hemos abordado solo dos personas: preproducción, guión, grabación, montaje, promoción, etc.”.

Auge del documental

En los últimos años estamos viviendo un auge del documental, impulsado por el branded content y el boom de lo factual. En España, sin embargo, todavía se apuesta poco por este género, a pesar de las grandes posibilidades publicitarias que ofrece.

“Muchas marcas piensan que es un formato caro, pero por el precio de un spot de 30 segundos puedes desarrollar un documental de 52 minutos, con mucha más capacidad para conectar con el público y mayor permanencia en el tiempo. A nivel de Brandig es mucho más eficaz”.

A veces este desconocimiento es particularmente sangrante. En el caso de El Carnaval de las dos Orillas, los productores de Siroco no han contado con ningún apoyo institucional. “En su día nos pusimos en contacto con el Cabildo de La Palma y con el Ayuntamiento de la capital para poder financiar el doblaje al inglés del documental, un requisito necesario para figurar en la pantalla general de los vuelos de Iberia. Por increíble que parezca, y a pesar de tener en las manos esta potente ventana para la promoción de la isla, ni siquiera obtuvimos una respuesta, así que no tuvimos otro remedio que paralizar la venta. Gracias a la insistencia de la agencia encargada de gestionar el catálogo de la compañía y al trabajo de nuestros distribuidores, pudimos llegar a un acuerdo más o menos satisfactorio en una segunda instancia”.

La rentabilidad económica de sus producciones a largo plazo es otro campo de batalla para las pequeñas productoras que aspiran a estar presentes en los mercados internacionales. No basta con acabar la obra y venderla una sola vez. Para que sea viable económicamente hay que lograr varias ventas, lo que supone invertir en promoción, tiempo y traducciones a varios idiomas.

“Es curioso, porque a pesar del enorme provecho para La Palma en términos de imagen y promoción que supone “El Carnaval de las dos Orillas”, para Siroco aún no ha resultado rentable desde el punto de vista empresarial”.

De cualquier manera, hay otro tipo de satisfacciones que suplen este inconveniente. Como reconocen los máximos responsables de Siroco, dos peninsulares afincados desde hace años en Las Palmas, “Para nosotros es un orgullo aportar nuestro granito de arena en la difusión del patrimonio cultural y natural de nuestras islas, un archipiélago que nos ha acogido con gran amabilidad y al que nunca nos cansaremos de agradecer haciendo lo que mejor sabemos, que es nuestro trabajo”.

Más detalles en www.siroco.tv